Zum Inhalt springen

Warenkorb

Dein Warenkorb ist leer

Artikel: Internationaler Tag der Naturkosmetik

Internationaler Tag der Naturkosmetik

Internationaler Tag der Naturkosmetik

Pravila natječaja: Međunarodni dan prirodne kozmetikeRegeln des Wettbewerbs: Internationaler Tag der natürlichen Kosmetik

  1. NOVEMBER 2023

Artikel 1. VERANSTALTER DES GEWINNSPIELS

Das Gewinnspiel wird von der Firma Olival d.o.o. veranstaltet, Susedsko polje 55, 10090 Zagreb, Kroatien, USt-IdNr.: 82376582315, HRB: 00709379 (im Folgenden "Veranstalter" genannt).

Artikel 2. DAUER, ZWECK UND ORT DES GEWINNSPIELS

Das Gewinnspiel "Internationaler Tag der natürlichen Kosmetik" (im Folgenden "Wettbewerb") wird zur Förderung des Veranstalters auf dem offiziellen Instagram-Profil und Facebook-Profil von Olival Cosmetics durchgeführt.

Das Gewinnspiel findet im Zeitraum von Donnerstag, den 23.11.2023, bis Freitag, den 1.12.2023, bis 12 Uhr, ausschließlich in der Republik Kroatien und der Republik Slowenien statt.

Personen, die sich anmelden und am Wettbewerb teilnehmen, werden im Text im Folgenden als Teilnehmer bezeichnet. Der Wettbewerb steht in keiner Weise in Verbindung zu, wird nicht gesponsert oder unterstützt von den sozialen Netzwerken Instagram und Facebook.

Artikel 3. BEWERTUNGSGEBIET

Alle Informationen zum Wettbewerb sind auf dem offiziellen Instagram- und Facebook-Profil des Veranstalters verfügbar.

Artikel 4. TEILNAHMEBERECHTIGUNG

Teilnahmeberechtigt am Gewinnspiel sind alle natürlichen Personen mit Wohnsitz in der Republik Kroatien und der Republik Slowenien, die älter als 18 Jahre sind. Mitarbeiter des Veranstalters, Mitglieder ihrer unmittelbaren Familie und Personen, die in den letzten 3 Monaten Preise bei Wettbewerben im Zusammenhang mit der Firma Olival gewonnen haben, sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Durch die Teilnahme an diesem Wettbewerb akzeptieren die Teilnehmer diese Regeln. Die Teilnehmer müssen Anhänger des offiziellen Instagram- und Facebook-Profils des Veranstalters sein.

Artikel 5. PREIS

Zwei Teilnehmer (einer vom Facebook-Profil und einer vom Instagram-Profil), die nach Auswahl durch die Jury den kreativsten Kommentar unter dem Wettbewerbsbeitrag verfassen, gewinnen jeweils ein Set mit Smilje und Kräutern, bestehend aus Extra reichhaltiger Smilje-Creme, Extra feuchtigkeitsspendender Smilje-Creme und Regenerierender Smilje-Creme.

Teilnehmer, die am Gewinnspiel teilnehmen, können keinen höheren Preis oder andere Preise als die in diesen Regeln vom Veranstalter angegebenen verlangen. Die Teilnehmer können den Preis auch nicht gegen Bargeld eintauschen oder an eine andere Person übertragen.

Artikel 6. TEILNAHMEBEDINGUNGEN

Um am Gewinnspiel teilzunehmen, muss der Teilnehmer unter dem Beitrag zum Wettbewerb einen eigenen Kommentar zu der im Text des Beitrags angegebenen Aufgabe verfassen.

Der Veranstalter wird alle eingegangenen Antworten überprüfen und behält sich das Recht vor, die angemeldeten Teilnehmer jederzeit zu disqualifizieren, wenn:

  • Der Teilnehmer gegen die Regeln verstößt;
  • Der Teilnehmer kein Fan der Facebook-Seite von Olival Cosmetics ist bzw. dem Instagram-Profil @olival_cosmetics nicht folgt;
  • Der Teilnehmer nicht innerhalb von 48 Stunden auf die Anfrage des Veranstalters antwortet oder falsche persönliche Daten hinterlässt oder aus einem anderen Grund nicht kontaktiert werden kann;
  • Der Teilnehmer das Thema des Wettbewerbs nicht einhält;
  • Der gemeldete Inhalt beleidigenden oder vulgären Inhalt enthält, öffentliche Personen erwähnt oder Texte enthält, die nicht im Einklang mit dem Gesetz stehen;
  • Der Teilnehmer ein falsches Profil verwendet, um teilzunehmen. Als falsche Profile gelten alle Profile, bei denen es vernünftige Zweifel gibt, dass sie ausschließlich für die Teilnahme am Gewinnspiel erstellt wurden.

Artikel 7. AUSWAHL UND BEKANNTGABE DER GEWINNER

Damit eine Anmeldung eines Teilnehmers gültig ist, muss sie diesen Regeln entsprechen. Der Gewinnfonds umfasst insgesamt 2 (zwei) Sets, und jeder Gewinner erhält jeweils ein (1) Set.

Insgesamt werden 2 (zwei) Gewinner des Gewinnspiels von einer Fachjury aufgrund der Kreativität der erhaltenen Antwort ausgewählt.

Die Gewinner des Gewinnspiels werden spätestens am Freitag, den 1.12.2023, bis 16 Uhr bekannt gegeben.

Artikel 8. LIEFERUNG UND ABHOLUNG DES PREISES

Nach Abschluss des Wettbewerbs und in dem angegebenen Zeitraum wird der Gewinner über den Gewinn in den Kommentaren unter dem Wettbewerbsbeitrag auf der Facebook-Seite bzw. dem Instagram-Profil informiert und auf der Website www.olival.hr im Abschnitt "Neuigkeiten". Die Lieferung erfolgt innerhalb von einem Monat nach Erhalt der Benachrichtigung über den Gewinn.

Artikel 9. WERBEAKTIVITÄTEN RUND UM DAS GEWINNSPIEL

Die von den Teilnehmern dem Veranstalter zur Verfügung gestellten Daten werden ausschließlich für die ordnungsgemäße Durchführung dieses Wettbewerbs verwendet. Wenn die Teilnehmer des Wettbewerbs Inhalte auf der Facebook- und Instagram-Seite des Veranstalters veröffentlichen, gilt dies als freiwillige Veröffentlichung, und der Veranstalter übernimmt keine Verantwortung für deren Inhalt sowie für den Missbrauch durch Dritte. Die Teilnehmer werden hiermit darauf hingewiesen, dass sie ihre persönlichen Daten nicht öffentlich auf den sozialen Netzwerken Facebook und Instagram veröffentlichen sollen, sondern die Daten direkt und unmittelbar dem Veranstalter zusenden sollen.

Wenn die Teilnehmer Inhalte auf der Facebook-Seite und dem Instagram-Profil des Veranstalters veröffentlichen (einschließlich Textnachrichten, Kommentare usw.), gilt als, dass sie alle notwendigen Berechtigungen zur Veröffentlichung solcher Inhalte haben. Durch diese Veröffentlichung gewähren die Teilnehmer des Wettbewerbs der Firma Olival d.o.o. die Erlaubnis zur Verwendung des gesamten veröffentlichten Inhalts zu Marketing- und allen anderen kommerziellen Zwecken zeitlich und räumlich unbegrenzt in jeder Form oder Medienart und verzichten gleichzeitig auf alle materiellen und sonstigen Rechte, die ihnen aus diesem Grund zustehen.

Die vom Teilnehmer gegebenen Daten werden ausschließlich für die ordnungsgemäße Durchführung dieses Wettbewerbs von der Firma Olival d.o.o. verwendet. Wenn die Teilnehmer des Wettbewerbs Inhalte auf der Facebook- und Instagram-Seite des Veranstalters veröffentlichen, gilt als, dass sie dies freiwillig tun, alle notwendigen Berechtigungen zur Veröffentlichung solcher Inhalte haben, und Olival d.o.o. übernimmt keine Verantwortung für deren Inhalt oder für den Missbrauch durch Dritte.

Der Veranstalter wird keinen Zugang zum Facebook- und Instagram-Profil des Teilnehmers haben bzw. wird er keine Daten des Nutzers auf diesem Netzwerk verwenden oder darauf zugreifen, außer auf diejenigen Daten, die öffentlich zugänglich sind. Jede Verwendung von falschen oder doppelten Profilen oder berechtigten Zweifeln an deren Existenz wird durch die Disqualifikation des Teilnehmers aus dem Wettbewerb sanktioniert. Der Veranstalter kann nicht wissen, welche persönlichen Daten auf den sozialen Netzwerken übertragen werden, noch auf welche Weise und in welchem Umfang solche Daten von diesen oder Dritten genutzt werden.

Das Gewinnspiel findet ausschließlich auf der Facebook-Seite und dem Instagram-Profil von Olival Cosmetics statt. Die Teilnehmer werden niemals zur Website von Dritten weitergeleitet, und es werden keine Daten wie die OIB-Nummer oder Kreditkartennummern für irgendeinen Schritt im Rahmen des Gewinnspiels gesammelt. Es wird empfohlen, dass sich der Teilnehmer mit den Datenschutzrichtlinien der sozialen Netzwerke vertraut macht.

Artikel 10. ARTEN UND VERWENDUNG DER GESAMMELTEN DATEN

Durch die Teilnahme am Wettbewerb erklären sich die Teilnehmer einverstanden, dass der Veranstalter die persönlichen Daten, die die Teilnehmer selbst im Rahmen dieses Wettbewerbs bereitgestellt haben (Name, Adresse, Stadt und Telefonnummer), sammelt, verarbeitet und veröffentlicht. Alle persönlichen Daten, die im Zusammenhang mit diesem Gewinnspiel gesammelt werden, bewahrt der Veranstalter für die Dauer von einem Jahr ab dem Ende des Gewinnspiels auf, es sei denn, der Teilnehmer fordert selbst die Löschung seiner Daten an. Der Teilnehmer kann jederzeit seine Einwilligung zur Sammlung und Verarbeitung personenbezogener Daten widerrufen und akzeptiert, dass ein solcher Widerruf dazu führen kann, dass er nicht am Wettbewerb teilnehmen kann.

Die genannten persönlichen Daten werden für die Kontaktaufnahme mit dem Teilnehmer zwecks Vereinbarung der Lieferung des Preises und die Übergabe des Preises verwendet. Der Veranstalter wird keine identifizierbaren persönlichen Informationen mit anderen Parteien teilen, es sei denn, es handelt sich um die Lieferung des Preises im Namen des Veranstalters und auf seine Rechnung.